Para escapar del trauma de la persecución y tortura de su abuelo, la familia de Gabriela huyó de la dictadura chilena y se exilió en España. Cuarenta años después, Gabriela regresa para reabrir la casa que dejaron atrás.
Mientras lo restaura, acompaña a sus abuelos en su envejecimiento con ternura, convirtiendo el amor en una poderosa fuerza contra el dolor del pasado.
BIOGRAFIA DELS DIRECTORS
Gabriela Pena i Picho García són una dupla creativa radicada a Valparaíso, Xile, amb enfocament en cinema personal. El 2024 van dirigir Família GAE, un curtmetratge híbrid estrenat a True/False Film Festival (EUA) i seleccionat a Camden IFF (EUA), DC/DOX (EUA), Family Film Project (Portugal) i el Festival de Sapporo (Japó). L’obra va obtenir el premi a Millor Pel·lícula a Santiago Festival Internacional de Cinema (Xile) i va ser àmpliament premiada al país.
El 2021 van estrenar Zoila, un llargmetratge documental dirigit per Gabriela i produït per Picho, que va guanyar Millor Pel·lícula en la competència “Gènere i Generacions” del Festival Internacional de Cinema Documental de Buenos Aires (Argentina). Actualment estan dirigint el llargmetratge documental Aquí se sent el silenci: una coproducció xilè-espanyola recolzada per Sundance Institute i Chicken&Egg Films.
NOTES DE PREMSA
“De vez en cuando te encuentras con una obra de arte que cumple todos los requisitos. Light Falls Vertical es uno de esos raros ejemplos, que ofrece una visión profunda de las almas tanto de un agresor como de una víctima de violencia doméstica”.
Business Doc Europe
“Un documental ensayístico sobre la violencia doméstica profundamente personal y a la vez universal.”
International Cinephile Society
“Un relato íntimo de una mente atormentada, sin que nunca sea intrusivo”
Business Doc Europe
Títol: Aquí se escucha el silencio
Títol internacional: Here, the Silence is Heard
Génere: Documental
Durada: 90 min
Format d’enregistrament: HD, 4K, 16mm
Format de projecció: DCP Color 4K
Producció: Grieta Cine
Co-producció: Cine Matriz, Gris Medio
País de producció: Chile, España
Llengua original: Espanyol, Català
Subtítuls: Anglès, Castellà, Català
Any d’estrena: 2025
